пʼятниця, 26 грудня 2014 р.

      Shakespeare was not of an age, but for all times.
                     Ben Jonson
             26 грудня в Оникіївській школі пройшов конкурс читців сонетів  Шекспіра.
      Учні 9-11 класів виявили бажання прийняти участь у цьому конкурсі. Кожен міг насолодитися красивою і водночас складною мовою Шекспіра.

неділя, 21 грудня 2014 р.

понеділок, 15 грудня 2014 р.

Омоніми в англійській мові

                 

air – heir (повітря/провітрювати – спадкоємець): fresh air; the heir to the thron

band – band (група – перев’язка): a rock band; a rubber band

bank – bank (насип/берег – банк): the bank of the river; the bank of England

bare – bear – bear (голий – нести/народжувати – ведмідь): with bare hands; bear in mind; а polar bear

bark – bark (гавкати – кора): the dog barked at me; the bark of a tree

bat – bat – bat (кажан  – битка – мигати): blind as a bat; a baseball bat; not to bat an eyelid

be – bee (бути – бджола): to be or not to be; to be as busy as a bee

beat – beet (бити – буряк): to beat the drums; beets and carrots

brake – break (гальмо – перерва/ ламатися): car brakes; let's have a break; don't break it

buy – by – bye (купувати – біля – до побачення): to buy a car; to sit by the window; bye-bye

понеділок, 8 грудня 2014 р.

Аудіокниги для дітей та дорослих 

Безкоштовні ресурси


Для дітей
  1. http://kiddierecords.com - дитячі аудіокниги та пісні 40-50-х років з Америки
  2. http://robertmunsch.com - аудіокниги для дітей разом із текстами, прочитані Робертсом Манчсем
  3. http://alvietheburro.com/index.html - серія забавних дитячих історій  про маленького коричневого ослика Елві
  4. http://kidsaudiobooks.co.uk/mp3_downloads.htm - велика збірка аудіокниг для дітей
  5. http://mightybook.com - колекція ілюстрованих та анімованих аудіорозповідей для дітей
  6. http://www.speakaboos.com/stories/favorites - цікаві аудіокниги для дітей
  7. http://www.worldoftales.com/audio_fairy_tales.html - найкращі аудіоказки для дітей
  8. http://www.wiredforbooks.org/kids.htm - колекція аудіокниг для дітей 

четвер, 27 листопада 2014 р.

пʼятниця, 21 листопада 2014 р.

         І знову організатори конкурсу "Гринвіч" порадували учнів своїми цікавими та пізнавальними завданнями.
          Цього року конкурс відбувся 20 листопада. У нашій школі 16 учнів виявили бажання перевірити свої знання з англійської мови. Всі були задоволені. Залишилося тільки дочекатися результатів.




понеділок, 17 листопада 2014 р.

Як сказати?




Commonly Confused Adjectives with Explanations

● Many - Much
Although these two quantifiers sound similar, function in a similar manner and mean similar things, they cannot be used interchangeably. Use much with collective nouns and singular nouns. Use many with plural nouns. Here's an example.
Gerald doesn't have much money.
Chelsea doesn't have many friends.

● Few - A Few
A few represents a positive quantity, but it can only be used with countable nouns. The word few represents a negative quantity or shortage. Here's an example.
Julian has a few friends.
Julian has few friends.

● Little - A little
Like few and a few, the quantifiers little and a little represent negative and positive quantities. Always use a little with non-countable nouns. The word little expresses a diminutive size or a negative quantity. Here are a few examples.
The kitten is little.
Celeste had little interest in history.
There is a little sauce left.
Would you like a little more?

Each - Every
Use each with individual or separate items. Use the word every when referring to things in a group or describing the frequency of actions.
The pineapples are $2 each.
Each student received a handout.
Emily goes to the beach every weekend.

пʼятниця, 7 листопада 2014 р.

     It looks as though the word LOOK isn’t as easy to use as it looks. In this English vocabulary lesson we look at this word in its different uses. It may seem simple, but you’ll see that there are several different meanings here. I’ll help you understand what native speakers are trying to say when they use these short combinations of words.


субота, 1 листопада 2014 р.


Реєстрація на пробне ЗНО 2015 року триватиме з 1 листопада до 15 грудня 2014 року.

Графік проведення пробного тестування:

21 березня 2015 року - українська мова і література (тест у 2015 році складатимуть усі випускники шкіл, а його результати одночасно враховуватимуться як державна підсумкова атестація);

28 березня 2015 року – історія України, математика, біологія, географія, фізика, хімія, англійська мова, іспанська мова, німецька мова, французька мова, російська мова.

       Запрошення на пробне тестування, в якому буде вказано інформацію про пункт та час проведення тестування, учасники ПЗНО зможуть роздрукувати з власної персональної сторінки після 3 березня 2015 року.

Детальніше

вівторок, 2 вересня 2014 р.

Початок!!!
       І знову 1 вересня. Це знайомий аромат квітів, коридори наповнені дитячим сміхом, гучний дзвінок, друзі, з якими чекаєш зустрічі.
      Для мене цей день став особливим, тому що я зустріла дітей не лише як вчитель англійської мови, а як класний керівник. І перший урок  став і для мене ПЕРШИМ.
      Попереду нова сторінка життя - цікава, барвиста і повна нових знань.




середа, 16 липня 2014 р.

У кожній мові з'явилися свої скорочення для зменшення кількості символів в повідомленні, а відповідно і часу написання. Ось список  абревіатур, що часто зустрічаються в повідомленнях
   англійською мовою

@ - at
and – any day now
afaik – as far as I know
atb – all the best

субота, 7 червня 2014 р.

неділя, 25 травня 2014 р.

100 англійських фраз для тих, хто хоче поїхати за кордон



1. Hello/ good bye Привіт/ До побачення
2. Good morning! / Good afternoon! / Good evening! – Добрий ранок/день/вечір
3. Please / thank you – Будь ласка/дякую
4. Sorry -
Вибачте
5. I don't understand. –
Не розумію…
6. Please speak more slowly. –
Говоріть, будь ласка повільніше
7. Could you repeat that? –
Чи не могли Ви б повторити?
8. What is your name? –
Яке Ваше ім’я?
9. My name is . . . . –
Моє ім’я…
10. Nice to meet you! –
Рад зустрічі…
11. How are you doing?
Як справи?
12. Can you help me? –
Чи не могли б Ви мені допомогти?
13. Let's go to... – Давай підемо (в)…
14.
I'm looking for... – Я шукаю…

пʼятниця, 16 травня 2014 р.



Дивися, безкрайнєє, синєє небо,

Стоїть над землею, неначе шатро.
Воно посилає любов нескінченну
І щиро дарує надію й добро.
У цьому шатрі килими золотаві –
Із соняхів, жита, пшениці, вівса.
А десь майоріють, як крапельки неба,
Волошки блакитні. Яка ж то краса!
Тут мешкають люди привітні та чесні,


Хліб–сіллю гостей зустрічають вони.
Земля наша щедра,родюча,багата –
Усіх нагодують безмежні лани.
Хай знає весь світ про казкову країну,
Де синєє небо та жовті поля.
Хай квітне щаслива моя Україна!
Найкраща, безцінна, любима земля.

                                                                                  автор Юлія Турчина

вівторок, 13 травня 2014 р.

Дочекалися!!!
    Нарешті учні Оникіївської школи дочекалися результатів Четвертого Всеукраїнського конкурсу з англійської мови "Гринвіч".
   Завдання були цікавими, пізнавальними, хоча, і дещо складними. Тому цього року лише учні молодших класів отримали Золоті Сертифікати. Це дві учениці 3 класу - Рейнгардт Вікторія та Москальова Юлія.
    Серед 5-11 класів учениця 5 класу, Філіпенко Віра, та учень 6 класу,Якович Сергій, зайняли перше місце по школі.
   
                       
  Діти залишилися задоволені результатами та подарунками. Дякуємо організаторам конкурсу!